Nous tenons à remercier toutes les personnes qui nous ont aidé à la réalisation de ce documentaire, Séverine Garcia pour le graphisme et Guillaume Bringard pour l'aspect technique ainsi que l'Université de Lorraine qui a mis à notre disposition tout le matériel nécessaire. Ce travail n'aurait pas pu exister sans la collaboration de Fabrice Kuntz, Rémi Étienne, François Félix, Marie-Paule Houppe Nousse, Catherine Prieur, Adrian Chaboche, Dominique Villa, Margaux Bienvenu, Honorine Delivet et Antoine Bioy.